一、2. 美瑛(第2/2页)
，讲话讲到一半，深陷心中的「小剧场。」
心中开小剧场不打紧；要命的是，她总预设学生都会配合演出。
心中一產生这种「我有观眾」跟「有人跟我对戏」的双重错觉，她又会更加陶醉其中，根本听不见别人讲话。
「i just remember, when i was your age, i always volunteered to partake in all kinds of inter-class or inter-school competitions, when it comes to english, whatever, contests were there.
「老师读x一女的嘛，像这种校际比赛，班上同学都很踊跃参加哦。
「为什么？──可以精进英文呀、可以增加歷练啊、大学甄试的时候也是可以拿来讲的点。
「然后啊，老师知道一定会有同学觉得自己英文不够好，没办法全英文演话剧。
「teacher grace want to say: be confident! you are not less ‘good’ than the, the, the 小绿绿──you all like to call ‘us’小绿绿──i know, because i was called小绿绿 myself back in my high school days.」
显然没有太多同学捧场：台下半数以上──才刚脱下国中制服，换上高中制服──的小高一，哪能理解什么小绿绿，跟什么、什么大学甄试啥鬼的。
她们多半在想的是：如何把握三年的宝贵时光，恣意挥洒青春的汗水──
（如果这座宛如女子监狱的高校还容许任何「挥洒热汗」的自由的话。）
就算校内不行，在校外（铁栏杆外），至少，趁没有老师，或修女，监视的时候，能用这身「女校制服，」吸引男生的目光：
或许在等车的时候，还能邂逅别校帅哥同学，谈一场纯纯的恋爱。
老实说，没太多人真的被王美瑛的宣传词吸引。
心中开小剧场不打紧；要命的是，她总预设学生都会配合演出。
心中一產生这种「我有观眾」跟「有人跟我对戏」的双重错觉，她又会更加陶醉其中，根本听不见别人讲话。
「i just remember, when i was your age, i always volunteered to partake in all kinds of inter-class or inter-school competitions, when it comes to english, whatever, contests were there.
「老师读x一女的嘛，像这种校际比赛，班上同学都很踊跃参加哦。
「为什么？──可以精进英文呀、可以增加歷练啊、大学甄试的时候也是可以拿来讲的点。
「然后啊，老师知道一定会有同学觉得自己英文不够好，没办法全英文演话剧。
「teacher grace want to say: be confident! you are not less ‘good’ than the, the, the 小绿绿──you all like to call ‘us’小绿绿──i know, because i was called小绿绿 myself back in my high school days.」
显然没有太多同学捧场：台下半数以上──才刚脱下国中制服，换上高中制服──的小高一，哪能理解什么小绿绿，跟什么、什么大学甄试啥鬼的。
她们多半在想的是：如何把握三年的宝贵时光，恣意挥洒青春的汗水──
（如果这座宛如女子监狱的高校还容许任何「挥洒热汗」的自由的话。）
就算校内不行，在校外（铁栏杆外），至少，趁没有老师，或修女，监视的时候，能用这身「女校制服，」吸引男生的目光：
或许在等车的时候，还能邂逅别校帅哥同学，谈一场纯纯的恋爱。
老实说，没太多人真的被王美瑛的宣传词吸引。