第19章(第2/3页)
,拿着装水果的纸袋子就准备朝门外走去。
没走两步突然停下来,他伸手抓了一下,一张纸条就出现在手中,认真看了两眼后,再次转过身来。
有些尴尬的摸了摸鼻子,内心活动极其丰富,但表面上不动声色,一股清冷气质不自觉的散发,虽然本人并不自知。
“请问你是昆恩吗?”
知晌最终还是问了出来。
原本是要来干正事的,结果被老太太一觉和就偏题了,只顾着感叹和感动了,把正事忘的一干二净,甚至买水果到上头,满脑子“这个好看,买这个;那个好吃,买那个”。
“额,对,我是。”
昆恩,也就是水果摊的老板有些摸不到头脑里,刚才还面带笑容的挑着水果,怎么转眼就冷了脸,看着怪让人畏惧的。
难道水果有问题?不会吧,这水果都是今天早上才进的货。
在昆恩思绪千四百转间,知晌掏出丽莎给的小纸条,问到
“你是不是在图书馆借了一本…《论语》,嗯,对…《论语》?”
知晌一下没反应过来,《论语》?是他想的那个吗?孔子弟子作的那个?记录孔子语录的那个?
“啊?对,是有一本,是到还书时间了吗?等我一下,我找找…这几天太忙了,不知道为什么大家最近买的水果特别多,好了,找到了,就是这本。您是来要书的吧?下次可以直接问的,不用买东西。”
昆恩仔细思考了一下,猛然想起了这件事,点头认同,然后转身在自己身后的竹筐里翻找,边找边说,自知晌走近之后,水果摊前就没人了,大家默契的都不往这里来,宁愿从买花小女孩的身后过也不愿意往这边靠近。
“咳,水果看着挺新鲜,就没忍住。买的有点嗨。”
知晌还是想为自己辩护一下的,但说出来之后就感觉这话不太对,自己可是…有逼格的…赶上时尚潮流的…失忆…人,怎么可能因为一点水果就忘了干正事,我的脸难道不要了吗?
想到这里时眼神飘忽一瞬,正看到自己抱在怀里的水果。
好的,确实没要到。
“这论语…是谁写的啊。”
知晌见他还在翻找,就好奇的问到。
“孔子洛夫斯基,我也是看这名字很有特色,所以就拿回来看看,没想到最近太忙了,就没顾着看。就记得前言:逝者如斯夫,不舍昼夜。”
昆恩说起这个也起劲来,刚才面对冷脸的知晌还有些发怵,现在说道自己喜欢的东西时就不顾一切了。
“我觉得他这话说的挺好的,死了就是死了,不分什么白天黑夜的,到时间就挂,谁还看看黄历,是白天死吉利,还是晚上吉利。”
知晌:what?我在听一种很新的翻译。
知晌越听越感到不对劲,原本为了装威严而绷着的面容,因此皱起了眉头,头微微向后仰,眼睛忍不住睁大。
知晌的心态有点崩,我接下来应该说什么?告诉他这句话不是这么翻译的?
崩了的不只是知晌,还有弹幕。
(知晌没表情的时候看着真的好冷啊)
(一副高冷样,都是外表惹的祸啊,内心慌得一批)
(一看到昆恩那二十来岁的模样,就想起可莉叫他叔叔)
(五百岁的孩子叫二十岁的成年人叔叔,没毛病)
(?《论语》?是我想的那个吗?)
(逝者如斯夫不舍昼夜。好家伙,真论语啊)
(听了昆恩的翻译,老祖宗要气的跳出来打人了)
(不是,论语是***做的一个梗吗?还是…有人和知晌一样来到提瓦特大陆写的书啊?)
(孔子洛夫斯基…我觉得是有人穿过去的可能性比较大,公司肯定不会拿这方面开玩笑的)
(主播快去找找这个写书的人在哪?真的很想看一眼,找到了我给你刷礼物)
(上面的怎么感觉在威胁人?缺你这一个礼物?)
本章未完,请点击下一页继续阅读 》》
没走两步突然停下来,他伸手抓了一下,一张纸条就出现在手中,认真看了两眼后,再次转过身来。
有些尴尬的摸了摸鼻子,内心活动极其丰富,但表面上不动声色,一股清冷气质不自觉的散发,虽然本人并不自知。
“请问你是昆恩吗?”
知晌最终还是问了出来。
原本是要来干正事的,结果被老太太一觉和就偏题了,只顾着感叹和感动了,把正事忘的一干二净,甚至买水果到上头,满脑子“这个好看,买这个;那个好吃,买那个”。
“额,对,我是。”
昆恩,也就是水果摊的老板有些摸不到头脑里,刚才还面带笑容的挑着水果,怎么转眼就冷了脸,看着怪让人畏惧的。
难道水果有问题?不会吧,这水果都是今天早上才进的货。
在昆恩思绪千四百转间,知晌掏出丽莎给的小纸条,问到
“你是不是在图书馆借了一本…《论语》,嗯,对…《论语》?”
知晌一下没反应过来,《论语》?是他想的那个吗?孔子弟子作的那个?记录孔子语录的那个?
“啊?对,是有一本,是到还书时间了吗?等我一下,我找找…这几天太忙了,不知道为什么大家最近买的水果特别多,好了,找到了,就是这本。您是来要书的吧?下次可以直接问的,不用买东西。”
昆恩仔细思考了一下,猛然想起了这件事,点头认同,然后转身在自己身后的竹筐里翻找,边找边说,自知晌走近之后,水果摊前就没人了,大家默契的都不往这里来,宁愿从买花小女孩的身后过也不愿意往这边靠近。
“咳,水果看着挺新鲜,就没忍住。买的有点嗨。”
知晌还是想为自己辩护一下的,但说出来之后就感觉这话不太对,自己可是…有逼格的…赶上时尚潮流的…失忆…人,怎么可能因为一点水果就忘了干正事,我的脸难道不要了吗?
想到这里时眼神飘忽一瞬,正看到自己抱在怀里的水果。
好的,确实没要到。
“这论语…是谁写的啊。”
知晌见他还在翻找,就好奇的问到。
“孔子洛夫斯基,我也是看这名字很有特色,所以就拿回来看看,没想到最近太忙了,就没顾着看。就记得前言:逝者如斯夫,不舍昼夜。”
昆恩说起这个也起劲来,刚才面对冷脸的知晌还有些发怵,现在说道自己喜欢的东西时就不顾一切了。
“我觉得他这话说的挺好的,死了就是死了,不分什么白天黑夜的,到时间就挂,谁还看看黄历,是白天死吉利,还是晚上吉利。”
知晌:what?我在听一种很新的翻译。
知晌越听越感到不对劲,原本为了装威严而绷着的面容,因此皱起了眉头,头微微向后仰,眼睛忍不住睁大。
知晌的心态有点崩,我接下来应该说什么?告诉他这句话不是这么翻译的?
崩了的不只是知晌,还有弹幕。
(知晌没表情的时候看着真的好冷啊)
(一副高冷样,都是外表惹的祸啊,内心慌得一批)
(一看到昆恩那二十来岁的模样,就想起可莉叫他叔叔)
(五百岁的孩子叫二十岁的成年人叔叔,没毛病)
(?《论语》?是我想的那个吗?)
(逝者如斯夫不舍昼夜。好家伙,真论语啊)
(听了昆恩的翻译,老祖宗要气的跳出来打人了)
(不是,论语是***做的一个梗吗?还是…有人和知晌一样来到提瓦特大陆写的书啊?)
(孔子洛夫斯基…我觉得是有人穿过去的可能性比较大,公司肯定不会拿这方面开玩笑的)
(主播快去找找这个写书的人在哪?真的很想看一眼,找到了我给你刷礼物)
(上面的怎么感觉在威胁人?缺你这一个礼物?)
本章未完,请点击下一页继续阅读 》》