第3章(第2/3页)
了吗?
系统小心翼翼地问道：红瓶?
差不多。贝皇后满意地笑了，轻轻鼓掌，本宫姓贝，名丹瓷，丹红的丹，瓷器的瓷。
贝丹瓷?
背单词!
系统恨不得以头抢地，随即想到了另外一个人，复杂地指着文丞相：那他呢?
丞相姓文，名学，字严闻。一旁的宫人解释道。
文严闻?文言文!
这是皇宫吗?
灰色大肥猫悲痛地捶胸。
他可能不是穿越到古代，而是穿越到出题人的题库中!
皇帝来到了系统的身边，威胁道：快写!
系统含着眼泪，颤颤巍巍地举起爪子，委屈地哭诉道：我只是一只猫，怎么写字?
你不用写了。皇帝觉得系统的话言之有理，在系统期待的眼神下，吐出冰冷的话语，你只要把答案说出来就好了，宫人会把你的答案写在纸上。
系统看着宛若天书的《离骚》，羞愧地将翻译说出来，声音极小，除了一旁记录的宫人，其他人基本上听不到他的话。
皇帝接过宫人递过来的纸，低头一看，眼珠子差点掉到了地上。
纸上写到：
我是皇帝高阳的后代，父亲叫做伯庸。
在孟陬摄取美好的品质，我降下的东西只有庚寅。
皇帝看我不错，给我美好的名声
系统悲痛地哭出声：能不能看在我翻译的很好笑的份上，给多一点分啊?
皇帝看着译文，大惊失色：你一个系统，翻译的是个什么东西?
我又没联网，哪知道这是什么意思?系统已经没脸再看那乱七八糟的答案了，羞愧地将脸埋入肥胖的爪子中。
没用的东西。皇帝冷哼一声，说到底还得靠朕自己!
系统想找一个地方静静地待着。于是，他爬上了摆满糕点的桌子，喝着新鲜的冰镇橙汁。
过了一会，皇帝又来到了系统的面前，指着卷上的陬字问道：这个字怎么读?
我怎么知道?系统震惊地看着皇帝。
皇帝看着嘴里还有糕点屑的灰色大肥猫，气得对左右吩咐道：不许它吃东西!
系统气鼓鼓地瞪着皇帝，等到皇帝写完题目后，蹑手蹑脚地靠近卷子。
只见卷上写着：
i am gaoyang's son,my father name is boyong.i get good thing in meng, and throw something called ying and mao.the king think i am a good boy ,give me good fame
系统当场笑出猪叫，被恼羞成怒地皇帝扔了出去。
皇帝将译文交给太后，茫然地望着天空，忐忑不安地说道：朕的心情就和御花园的池水一样冷。
太后见了试卷，果真大怒。
看着步步逼近的太后，皇帝哀嚎道：吾命休矣!
正当皇帝打算卖惨求饶的时候，就听到宫人来报
不好了!越嫔不行了!皇上，您去看看吧!
皇帝一听越嫔病了，赶紧跑了：母后，儿臣去去就回!
系统幸灾乐祸地笑了，他还没有得意多久，就看见皇帝向他跑来，顿时感到大事不妙，还没跑几步，就被狗皇帝强行捉走。
【作者有话要说】
原文：
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名
百度翻译：
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
系统的文言文翻译：
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》
系统小心翼翼地问道：红瓶?
差不多。贝皇后满意地笑了，轻轻鼓掌，本宫姓贝，名丹瓷，丹红的丹，瓷器的瓷。
贝丹瓷?
背单词!
系统恨不得以头抢地，随即想到了另外一个人，复杂地指着文丞相：那他呢?
丞相姓文，名学，字严闻。一旁的宫人解释道。
文严闻?文言文!
这是皇宫吗?
灰色大肥猫悲痛地捶胸。
他可能不是穿越到古代，而是穿越到出题人的题库中!
皇帝来到了系统的身边，威胁道：快写!
系统含着眼泪，颤颤巍巍地举起爪子，委屈地哭诉道：我只是一只猫，怎么写字?
你不用写了。皇帝觉得系统的话言之有理，在系统期待的眼神下，吐出冰冷的话语，你只要把答案说出来就好了，宫人会把你的答案写在纸上。
系统看着宛若天书的《离骚》，羞愧地将翻译说出来，声音极小，除了一旁记录的宫人，其他人基本上听不到他的话。
皇帝接过宫人递过来的纸，低头一看，眼珠子差点掉到了地上。
纸上写到：
我是皇帝高阳的后代，父亲叫做伯庸。
在孟陬摄取美好的品质，我降下的东西只有庚寅。
皇帝看我不错，给我美好的名声
系统悲痛地哭出声：能不能看在我翻译的很好笑的份上，给多一点分啊?
皇帝看着译文，大惊失色：你一个系统，翻译的是个什么东西?
我又没联网，哪知道这是什么意思?系统已经没脸再看那乱七八糟的答案了，羞愧地将脸埋入肥胖的爪子中。
没用的东西。皇帝冷哼一声，说到底还得靠朕自己!
系统想找一个地方静静地待着。于是，他爬上了摆满糕点的桌子，喝着新鲜的冰镇橙汁。
过了一会，皇帝又来到了系统的面前，指着卷上的陬字问道：这个字怎么读?
我怎么知道?系统震惊地看着皇帝。
皇帝看着嘴里还有糕点屑的灰色大肥猫，气得对左右吩咐道：不许它吃东西!
系统气鼓鼓地瞪着皇帝，等到皇帝写完题目后，蹑手蹑脚地靠近卷子。
只见卷上写着：
i am gaoyang's son,my father name is boyong.i get good thing in meng, and throw something called ying and mao.the king think i am a good boy ,give me good fame
系统当场笑出猪叫，被恼羞成怒地皇帝扔了出去。
皇帝将译文交给太后，茫然地望着天空，忐忑不安地说道：朕的心情就和御花园的池水一样冷。
太后见了试卷，果真大怒。
看着步步逼近的太后，皇帝哀嚎道：吾命休矣!
正当皇帝打算卖惨求饶的时候，就听到宫人来报
不好了!越嫔不行了!皇上，您去看看吧!
皇帝一听越嫔病了，赶紧跑了：母后，儿臣去去就回!
系统幸灾乐祸地笑了，他还没有得意多久，就看见皇帝向他跑来，顿时感到大事不妙，还没跑几步，就被狗皇帝强行捉走。
【作者有话要说】
原文：
帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。
摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。
皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名
百度翻译：
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名。
系统的文言文翻译：
本章未完，请点击下一页继续阅读 》》