第108章(第3/3页)

出道。

    这次的蝴蝶舞曲,排位总体还挺高。有文州这个第一压着,施齐青这个第六接上,还有小a,顾圆,魏紫这些积极分子,尺绫就可以躺平了。

    无论如何,这次的c位,都不会落到他身上。队长也不会强硬按到他头上,一切的一切,也不用他再操心。

    三号练习室的门突然打开,王瑶走进来:

    “趁着我有空,现在就开始分part吧。”

    第87章 舞台安排

    《蝴蝶舞曲》是一首非常小众有独具特色的歌曲, 杂糅不少方言古谣谚语,凯尔特风格浓厚,曲风激昂活泼。

    歌曲的内容是, 一个少女在夜晚行走,找寻爱人, 参加舞会。光是听着旋律, 都能想象到画面。

    王瑶尤其钟爱这首歌,亲自翻译, 大家观摩歌词, 整首歌就是一个故事。

    而中间的副歌有整整四句的原文, 没有任何改动, 也没多少人能看懂。

    王瑶解释:“这是古祝福语, 大概意思就是祝你万事如意顺遂大吉之类的, 翻译过来就没韵味,所以就不删了。”

    大家试着想象了一下,这曲的节奏和翻译过来的歌词,就变成了:“祝你如意祝你顺遂祝你大吉大利。”