第140章(第3/3页)
，业务能力熟练，正热火朝天地聊着。
平翘舌音不分，前后鼻音不分，普通话讲不拎清。
“打扰一下，我是新来的实习生。”展游问，“请问这是第几场第几镜？”
“第九场，第饿、二镜。”爷叔费力地操着一口沪普回答，“那个……同学，你是上海人伐？”
展游有很多国家的永居权，但他确实出生于上海。
“是的。”展游说。
“太好了。”爷叔松了一口气，“那我们讲上海话好伐？我讲不大来普通话。”
展游怔了怔。
天晓得展游从小到大，家里讲英文啊。
上海话，他听是听得懂，讲起来那叫一个支离破碎。
没关系，年纪大脸皮厚，展游扯着洋泾浜，一边打板记镜号，一边跟这群大老爷们唠嗑，倒也聊得有来有回。
“哎呀，要死快，”其中一位手掌拍额头，“忘记让卖鱼的留个鱼头给我，下午我正好捎回家。”
“又不是什么稀奇东西，明天买一样的呀？”另一个说。
“你懂啥，”前面那位说，“我们家领导早上发话，今天晚上要喝鱼头汤的呀。”
一阵揶揄的笑声。
有人八卦地捣了捣展游的肩膀。
平翘舌音不分，前后鼻音不分，普通话讲不拎清。
“打扰一下，我是新来的实习生。”展游问，“请问这是第几场第几镜？”
“第九场，第饿、二镜。”爷叔费力地操着一口沪普回答，“那个……同学，你是上海人伐？”
展游有很多国家的永居权，但他确实出生于上海。
“是的。”展游说。
“太好了。”爷叔松了一口气，“那我们讲上海话好伐？我讲不大来普通话。”
展游怔了怔。
天晓得展游从小到大，家里讲英文啊。
上海话，他听是听得懂，讲起来那叫一个支离破碎。
没关系，年纪大脸皮厚，展游扯着洋泾浜，一边打板记镜号，一边跟这群大老爷们唠嗑，倒也聊得有来有回。
“哎呀，要死快，”其中一位手掌拍额头，“忘记让卖鱼的留个鱼头给我，下午我正好捎回家。”
“又不是什么稀奇东西，明天买一样的呀？”另一个说。
“你懂啥，”前面那位说，“我们家领导早上发话，今天晚上要喝鱼头汤的呀。”
一阵揶揄的笑声。
有人八卦地捣了捣展游的肩膀。